首页> 外文OA文献 >Liver segments: an anatomical rationale for explaining inconsistencies with Couinaud's eight-segment concept
【2h】

Liver segments: an anatomical rationale for explaining inconsistencies with Couinaud's eight-segment concept

机译:肝段:用于解释与Couinaud的八段概念不一致的解剖学原理

代理获取
本网站仅为用户提供外文OA文献查询和代理获取服务,本网站没有原文。下单后我们将采用程序或人工为您竭诚获取高质量的原文,但由于OA文献来源多样且变更频繁,仍可能出现获取不到、文献不完整或与标题不符等情况,如果获取不到我们将提供退款服务。请知悉。

摘要

BACKGROUND AND PURPOSE: An increasing number of surgical and radiological observations call Couinaud's concept of eight liver segments into question and such inconsistencies are commonly explained with anatomical variations. This paper was intended to demonstrate that, beyond variability, another anatomical principle may allow to understand supposedly differing concepts on liver segmentation. MATERIALS AND METHODS: The study was performed on 25 portal vein casts scanned by helical CT. The branches of the right and left portal vein and their corresponding territories were determined both anatomically and mathematically (MEVIS LiverAnalyzer, MEVISLab). RESULTS: The number of branches coming-off the right and left portal vein was never 8, but many more (mean number 20, range 9-44). Different combinations of these branches and their respective territories, carried out in this study, yielded larger entities and supposedly contradictory subdivisions (including Couinaud's eight segments), without calling upon anatomical variability. CONCLUSIONS: We suggest the human liver to be considered as corresponding to 1 portal venous territory at the level of the portal vein, to 2 territories at the level of the right and left branch of the portal vein, and to 20 at the level of the rami of the right and left branch. This "1-2-20-concept" is a rationale for reconciling apparent discrepancies with the eight-segment concept. On a pragmatic level, in cases in which imaging or surgical observations do not fit with Couinaud's scheme, we propose clinicians not to autonomically conclude to the presence of an anatomical variation, but to become aware of the presence of an average of 20 (and not 8) second-order portal venous territories within the human liver.
机译:背景与目的:越来越多的外科手术和放射学观察结果引起了库伊诺(Couinaud)关于八个肝段的概念的质疑,这种不一致性通常在解剖学上得到解释。本文旨在证明,除了可变性以外,另一种解剖学原理可能允许理解关于肝分割的所谓不同概念。材料与方法:这项研究是在25例螺旋CT扫描的门静脉铸件上进行的。左右门静脉的分支及其相应的区域在解剖学和数学上都已确定(MEVIS LiverAnalyzer,MEVISLab)。结果:从右门静脉和左门静脉流出的分支数量从未为8,但更多(平均数量20,范围9-44)。在这项研究中,这些分支及其各自领土的不同组合产生了更大的实体,并据称是相互矛盾的细分(包括Couinaud的八个部分),而没有要求解剖上的可变性。结论:我们建议将人肝视为对应于门静脉水平的1个门静脉区域,对应于门静脉左右分支水平的2个区域以及对应于门静脉水平的20个区域。左右分支的rami。这种“ 1-2-20概念”是用八段概念来调和明显的差异的理由。从务实的角度来看,如果影像学或手术观察结果与Couinaud的方案不符,我们建议临床医生不要自动得出解剖变异的结论,而要意识到平均存在20个变异(而不是8)人肝内的二阶门静脉区域。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
代理获取

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号